オーディンの箴言 ４１〜６０
【４１】
オーディン；
友達は、互いに武器や衣服を贈って相手を喜ばすべきだ。自分自身の経験に照らしてみれば、よく分かる。贈ったり、贈られたりして、友達はいちばん長続きする。うまく行きさえしたら。
ロッド；うまくいきさえしたら…？
オーディン；最後の一行が、ちょっと意味ありげな感じになっとります。
【４２】
オーディン；
友達には友達らしくして、贈り物には贈り物のお返しをするべきだ。笑いには笑いで、嘘には嘘でうけとめるべきだ。
ロッド；腹の探り合いしながらも、ニコヤカ〜に話したりするんですね。
オーディン；そういうことじゃ。それが大人のお付き合い。
【４３】
オーディン；
友達と、その友達とも友達となれ。だが、誰も、敵の友達の友達にはなるな。
ロッド；敵の敵は味方ってカンジですね。
オーディン；そうとも言うな。場合によりけりだが。
【４４】
オーディン；
よいか、お前が信頼できる友を持ち、彼から良いことを期待しようと思ったら、その友と心を通わせ、贈り物をやりとりし、足しげく会いにいかねばならぬ。
ロッド；餌付け？ プレゼント攻撃？
オーディン；いっぺん好意を抱かせたら、あとは何とでもなる。まずは褒めちぎってでも心を掴め！
【４５】
オーディン；
もし、信頼できぬ友を持ちながら、彼から良いことを期待しようと思うなら、口先だけ綺麗事を言って心では欺き、ごまかしにはごまかしで酬いるべきだ。
ロッド；まったくもってその通りですよね。
オーディン；生々しいからそういう顔はやめなさい。
【４６】
オーディン；
お前の信頼できない、気心の知れぬ者についてもそうだ。その者には笑いかけて、心にもないことを話せ。贈り物には同じ贈り物を返せ。
ロッド；キツネとタヌキの化かしあい…か…。
オーディン；左様。周囲で見ておるものがオーラを怖がって近寄れんくらい満面の笑みで握手しろ。
【４７】
オーディン；
昔はわしも若かった。一人で旅をして道に迷った。人に会えたとき、自分が豊かになった気がした。人は人にとって喜びなのだ。
ロッド；オレはまだ若いので、一人のほうが気楽でいいこともあります。
オーディン；誰しもひとりでは生きていけんのじゃ。迷えるときは友を呼べ。年をとれば分かるわい。
【４８】
オーディン；
物惜しみしない剛胆な男はよい生活を送り、くよくよすることはほとんどない。だが、臆病者はちょっとしたことにも怯え、いつも、贈り物をしみったれて愚痴をこぼす。
ロッド；細かいこと気にすんなってことですね。
オーディン；大雑把すぎるのも問題があるとは思うがな。
【４９】
オーディン；
わしは、野原でわしの衣服を二つの木像に着せたことがある。それは服を着ると人間のように見えた。裸の人間はみっともない。
ロッド；当たり前っちゃ当たり前なんスけど、何だって一人でカカシなんか作って遊んでるんです？
オーディン；遊んでおったわけではない。これも神の崇高なお仕事のうちなのだ。
【５０】
オーディン；
不毛の土地に立つ樅の木は枯れる。樹皮も針葉もそれを保護しない。誰にも愛されない人間もこれと同じだ。どうして長生きしなければならぬのか。
ロッド；うわぁ…ソレかなりシビアな箴言ですねぇ。役立たずはとっとと死ねってか。
オーディン；敵ばかりの世の中は、冷たい北風に裸で立つのと同じこと。
【５１】
オーディン；
悪い友との間には、火よりも熱い友情が５日間燃え上がる。だが、６日めが来ると、火は消えて、友情は前より悪化する。
ロッド；男女の付き合いも似たようなモンですね。
オーディン；まぁ焦って恋人を選ぶと、大火傷することになるがのぉ。ふぉっふぉっふぉっ。
【５２】
オーディン；
大層な贈り物を人にしなくとも良い。ささやかなもので良い評判を得ることも多い。パン半塊と酒杯半分で、わしは友を得たことがある。
ロッド；オレはクロスカウンター一発で友達を得たことがあります。
オーディン；拳で語る、青春の思い出は贈り物、か…。
【５３】
オーディン；
小さな海には小さな砂浜しかない。人の分別とてわずかなものだ。だから、すべての人間は同じように賢くはならず、人間はあらゆる点で至らぬものなのだ。
ロッド；生まれつき器のちっちゃい人間は、それ以上にはなれないってことなんですか？
オーディン；小さくとも、努力次第で美しい波を立てるだろう。
【５４】
オーディン；
誰でも、ほどほどに賢いのが良い。賢すぎてはいけない。いろいろとたくさん知っている人々のうち、いちばんよい生活が、この人のものとなる。
ロッド；知りすぎていると、命狙われたり余計なことに心を痛めたりするんですね。
オーディン；わしの苦労も少しは分かったか。
【５５】
オーディン；
誰でも、ほどほどに賢いのが良い。賢すぎてはいけない。あまり賢すぎると、その心が晴れることは稀になるから。
ロッド；いっそ愚か者のほうが楽しく生活できるんですかね？
オーディン；悪いことはすべて他人のせいにすれば良いのだからな。
【５６】
オーディン；
誰でもほどほどに賢いのがよい。賢すぎてはいけない。誰も自分の運命を前もって知りはしない。知らない者は心配がなく、平穏な心でいられる。
ロッド；ちなみに知ってしまった場合はどうすれば？
オーディン；イッパツ殴って忘れさせてやりなさい。
【５７】
オーディン；
燃え木は、燃え尽きるまで他の木によって燃え、火は火によって発火する。人も他の人と話すことによって賢くなれる。引っ込み思案では賢くなれない。
ロッド；オレは知りたいことがあったらいつでも突っ込んでいきますが。
オーディン；他の人に放火しろとまでは言ってない。
【５８】
オーディン；
他人の財産や生命を奪おうと思う者は、早起きせねばならぬ。横になっている狼は股肉を手に入れることは出来ない。寝ている人は勝利を手にすることは出来ない。
ロッド；ええー寝込み襲うんですかぁ。それってかなり卑怯くさいじゃないですかー。
オーディン；勝ったもん勝ちじゃい。手段より結果がすべてなのだ。
【５９】
オーディン；
働き手が足りなければ、早起きして仕事に就くべきだ。朝寝坊には手抜かりが多く、きびきびとした男は半ば富豪だ。
ロッド；貧乏ひまなしっスねぇ…。
オーディン；早起きして、夜遅くまで働くのじゃ。いいことではないか。
【６０】
オーディン；
乾いた割木と屋根の白樺の皮の分量を心得ておいて、三ヶ月も半年ももつように供えておいたほうがいい。
ロッド；ウチには非常用のカンパンと水が常備してあります。
オーディン；ちょっと待て、なぜ非常食にスルメが入っとる？ さてはお前、自分の好みで揃えただろう。
前へ 戻る 次へ